„Der Genuss ist es, der uns glücklich macht.“ Für Lisbeth, das Terrier-Mädchen keine Frage.

„Der Genuss ist es, der uns glücklich macht.“

Michel de Montaigne, geboren am 28. Februar 1533 auf Schloss Montaigne im Südwesten Frankreichs im Périgord, gestorben am 13. September 1592 auf Schloss Montaigne.

Wer sich für den klugen, dem Humor und den Sinnesfreuden nicht abgeneigten französischen Essayisten und Philosophen interessiert, dem sei zum Einstieg das Buch von Hans Stilett „Von der Lust, auf dieser Erde zu leben: „Wanderungen durch Montaignes Welten“ (ISBN 978-3847740315) empfohlen. Stilett, der vor mehr als 20 Jahren die Essais von Montaigne in modernes, hervorragendes Deutsch übertragen hat, führt in 19 Kapiteln durch Leben und Gedankenwelt Montaignes. Das ist wunderbar klug und anregend. „Ein wissenschaftlicher Kommentar, der sich mit Lust lesen lässt und dennoch auf dem neusten Forschungsstand ist“, hieß es in einer Rezension im Deutschlandfunk.

Die Gesamtausgabe der Essais in der Übersetzung von Hans Stilett ist als dtv Taschenbuch in drei Bänden (ISBN 978-3423590822) aktuell nur noch antiquarisch erhältlich.

NK | CK